"刻录光驱"及"无线上网卡"用日文怎么说呢?

原句:刻录光驱
翻译:刻んで光学ドライブを记录します
原句:无线网卡
翻译:无线のLANボード

刻录光驱: 一般就写成英文 DVD±RW
翻成日语的话是 书き込む可能ドライブ

无线上网卡 不清楚
直译:无线ネットカード

仅参考

刻录光驱:ハードディスクードライブ
无线上网卡：ワイアレスインターネットアクセスカード

刻录光驱":书き込み対応ドライブ or スーパードライブ
"无线上网卡":无线（むせん）ランカード

不知道你想要那个，都给你写上了，绝对正宗，我们平时和日本人交流就是这样说的

日文 读音 中文
CD_Rレコーダー CD_Rれこーだー 光盘刻录机
CD－R CD－R 可录光盘
CD-ROMドライブ CD－ROMどらいぶ 光驱 CD-ROM Drive
CD-RW CD-RW 可插写光盘 Compact Disc
CD-RWドライブ CD－RWどらいぶ CD-RW驱动器 CD-RW drive
CD-RWレコーダー CD－RWれこーだー CD-RW刻录器 CD-RW recorder
CD-Rドライブ CD－Rどらいぶ CD-R驱动器 CD-R drive
CD-Rレコーダー CD-Rれこーだー CD-R刻录器 CD-R recorder
无线LANカード むせんLANかーど 无线网卡